2014年1月14日 星期二

[Nicaragua 尼加拉瓜] 我的身分

在西班牙文的世界裡,我的身分很多,Chino/China (中國人),Japón/Japonesa (日本/日本人),但是也常常聽到Chinido (不知道有沒有拼錯),上網查了查,類似"小中國"的意思。為什麼日本人就只叫日本人,但是中國人會多出一個"小中國"的字眼呢?........ P.S.但是不管再怎麼叫,都不會叫Taiwanesa......

沒有留言:

張貼留言

[Ethiopia 衣索比亞] 伊索比亞的明信片到底能不能到台灣?

之前看到背包客棧的前輩們流傳一個都市傳說,在衣索比亞寄明信片,是無法寄到台灣的,因為衣索比亞不承認台灣是個國家,所以寄了明信片到台灣也不會收到,我不死心,這次2024/12月前往衣索比亞時做了一個實驗,我寄給不同國家的朋友,一位在美國、兩位在中國,三位在台灣,也寄給我自己,看看到...